do black people blush?

pe VH1 este un nene care din ce în ce mai des se miorolăie cum că el vrea să fie miliardar. Numele său este Travie McCoy şi nu face parte din genurile ascultate de Nătăfleţ în mod normal, dar când televizorul este lăsat deschis în fundal, orice e posibil. Chiar şi ca Nătăfleţul să asculte porcării!

Oricum, lăsând detaliile inutile la o parte, să trecem la ce ne doare. Şi la anume la ingeniozitatea şi originalitatea acestui nene:

I wanna be a billionaire so fricking bad [...]
(Billionaire)


pentru că noi toţi ceilalţi vrem să fim săraci.

Vrem să ne lăfăim în mizerie.

Vrem să ne fie foame şi să nu avem acoperiş deasupra capului.

Vrem să muncim toată viaţa pe un salariu de câcat şi să avem o existenţă mediocră.

Dar el, nenea Travie, el vrea să fie miliardar. El vrea să îşi poată cumpăra tot ce vrea, vrea să facă bine celor năpăstuiţi, vrea să fie faimos.

Noi nu.

Zău aşa Travie, zău...how fricking original!